14. SEGREDOS PARA FORA
˖࣪ ❛ SEGREDOS PARA FORA
— 14 —
— VOCÊ GOSTA DISSO?
Kiara sorriu enquanto se encostava no batente da porta, a pequena palheta enfaixada em sua cabeça era a única lembrança física da noite caótica que ocorrera horas antes.
— Combina com você. — ela meditou, chamando a atenção de Emily do outro lado da sala. A mulher prendeu a respiração no momento em que Sam se levantou e saiu correndo apenas com o nome do menino em seus lábios, ouvindo os rosnados e uivos dos outros meninos que já haviam se transformado. Depois que Paul, Sam e Jacob voltaram lutando para além da linha das árvores, Jared e Billy colocaram a chocada Kiara no carro e foram direto para a casa de Sam e Emily.
Os anciãos já haviam se reunido ali, tendo sido avisados por Billy durante a viagem. Kiara não se sentiu exatamente tão emocionada quanto os anciãos pareciam estar sobre a excitante transformação de seu irmão, especialmente porque o corte em sua cabeça ardia toda vez que ela fazia uma expressão facial.
Emily assumiu instantaneamente o pior quando viu os arranhões nas mãos de Kiara e o corte em sua testa. Ela passou um braço ao redor da garota e desapareceu dentro da casa com ela sem mais uma palavra para qualquer um dos outros. Elas ficaram sentados em silêncio enquanto Emily limpava o rosto e aplicava um pequeno curativo rosa do armário médico (o curativo rosa que aparentemente pertencia a priminha de Kim, daí os brilhos nele).
Kiara tinha adormecido no quarto de hóspedes de Sam e Emily enquanto esperava os meninos voltarem.
Jacob passou por todos os adultos sem sequer um olá, ignorando suas ligações enquanto subia as escadas correndo para onde seu olfato recém-aprimorado podia sentir sua irmã gêmea. Ele nunca tinha percebido que o cheiro de Kiara era tão distinto antes, mas era quase instintivo. Ele queria entrar correndo e se desculpar, e dizer a ela que sentia muito e que não era culpa dela - mas assim que percebeu como ela dormia pacificamente no edredom, ele sabia que não poderia acordá-la.
Se alguém lhe perguntasse nos próximos anos como ele se sentia ao ver sua irmã pela primeira vez desde sua transformação, ele não saberia como descrevê-lo. Era como se algo pairasse no ar entre eles, seu vínculo gêmeo que sempre foi sagrado, mas recentemente quebrado e subjugado de repente encontrando-se em sua mente novamente. Os anciãos disseram a ele que era provável que o lobo dentro dele reconhecesse sua outra metade biológica pela primeira vez, e enquanto Jacob sabia que não era como imprinting (e ele odiava quando eles diziam que poderia ser semelhante porque isso realmente soava como algum incesto, como terminologia), ele imaginou que era o equivalente irmão gêmeo.
Quando Kiara finalmente desceu as escadas no início da tarde do dia seguinte, seus olhos se fixaram imediatamente na espessa tatuagem tribal preta que descansava no ombro de seu irmão. Ela sabia que os outros meninos os tinham, mas nunca pensou em fazer as perguntas principais sobre como e quando eles os tinham.
— E você? Gostou, não é?
Kiara revirou os olhos antes de acenar para seu irmão.
— Sim, acabei de dizer que combina com você. — ela repetiu. — Quando você fez isso?
— Sue Clearwater fez isso uma hora atrás. — Jared respondeu a Jacob, já que ele tinha acabado de enfiar um muffin na boca. — O que, certamente você sabia que ela fez o nosso?
Kiara deu de ombros quando notou Sam caminhando em direção à varanda com uma leve carranca no rosto. Ela sempre achou fascinante como todos os meninos instantaneamente voltavam sua atenção para o homem sempre que ele entrava em uma sala, mesmo quando ele não comandava.
Normalmente, Sam entrava na casa da matilha e caminhava direto para Emily com uma saudação. Kiara estava totalmente acostumada com isso, então quando ele foi direto para ela, pôde ver a surpresa em todos, menos no rosto de Emily. Ele colocou a mão ao lado do rosto dela, jogando o cabelo para trás e inspecionando rapidamente o arranhão em seu rosto e a área que se escondia sob o curativo rosa.
Kiara notou como Jacob parecia cair um pouco na troca e ela assumiu que era porque ele estava lembrando que era o responsável por isso. Ela não se curou rapidamente como os meninos. O gesso em seu braço era um lembrete para todos eles de que ela era muito mais frágil do que os meninos da sala, e os lembrava de que Victoria também sabia disso.
O gesso verde estava coberto de sujeira da noite anterior, e Kiara não queria esfregá-lo muito para não desfazer as bandagens. Ela fez uma anotação mental para perguntar se Sue poderia reembrulhá-lo para ela se tivesse uma chance.
— Você está bem, Black? — Sam perguntou, seu tom rouco quando ele colocou as mãos nos ombros dela e a examinou. Billy disse a ele que ela poderia ficar, mas Sam não iria deixá-la fora de seu cuidado até que ele soubesse que ela estava bem.
Kiara assentiu, sorrindo para o homem que ela odiava apenas algumas semanas antes. Ele aceitou isso com um aperto suave em seu ombro antes de passar por ela para dar um beijo de boas-vindas em Emily.
— Quanto tempo você ficou livre disso? — Embry perguntou de onde ele e Paul estavam brigando pela última panqueca, metade dela caindo de sua boca enquanto ele falava.
Kiara levantou um pouco o braço com o gesso, encolhendo os ombros enquanto estudava os nomes rabiscados no material antes de responder a Embry.
— Era para ser mais cinco semanas, mas nem dói agora, então espero que seja menos. — ela admitiu, surpreendendo a todos. Eles pensaram que ela caiu na noite anterior teria causado um pouco de dor.
Jacob sorriu enquanto se virava para olhar para sua irmã. — Não muito antes de termos tatuagens iguais?
Houve um momento de silêncio antes de Kiara suspirar em derrota.
— Quem quer dar a notícia?
★
Após a decepção inicial de Jacob com a descoberta de que Kiara não deveria se transformar em lobo a qualquer momento, as coisas praticamente voltaram ao normal na casa de Uley.
Kiara e Paul estavam deitados na grama do penhasco, observando os outros meninos se prepararem para se jogar do penhasco e cair na água abaixo. Ela sorriu para eles por um momento antes de cair para trás e deixar a cabeça descansar contra ele.
— Isso vai matar Bella. — Kiara disse a Paul, com a cabeça apoiada em seu ombro enquanto eles mentiam um ao lado do outro. Jared já havia avisado Jacob que era estritamente platônico entre Paul e Kiara e não se irritar com o quão próximos os dois eram. Jacob entendeu, mas havia uma pequena parte dele que se perguntava se Kiara confiaria nele do jeito que ela confiava em Paul, apesar de ter compartilhado um útero.
— Ela vai se adaptar. — respondeu Paul, com os olhos fechados enquanto se banhava no sol. Eles estavam tendo um tempo decente recentemente, embora Billy tivesse avisado a todos que iria chover forte novamente nas próximas semanas. — Ela fez quando Cullen saiu.
Houve um silêncio por um momento antes de Kiara olhar para cima para ver o resto dos meninos se preparando para pular do penhasco. Ela fez uma pausa e quase prendeu a respiração quando o resto do bando desapareceu na borda com gritos de guerra. Paul riu, antes de se sentar depois de perceber o olhar conflituoso no rosto dela.
— O que?
— Os Cullen não apenas deixaram Bella, Paul. — Kiara murmurou baixinho, sabendo que ele seria capaz de ouvi-la bem, mas sabendo que se ela falasse muito mais alto, o resto dos meninos na água abaixo poderiam ter ouvido. — Eles me deixaram.
Houve um momento de silêncio entre eles, e Paul pareceu engolir uma respiração antes de assentir lentamente. Sua voz era suave e baixa quando ele falou; uma característica que ele realmente só havia mostrado perto de sua própria mãe e Kiara. Foi gentil e compreensivo, tanto que Kiara não teve certeza se ele entendeu o que ela quis dizer a princípio.
— Eu sei.
— Não, Paul, quero dizer...
— Kie, eu sei o que você quer dizer. — Paul a interrompeu, não querendo que ela dissesse as palavras em voz alta caso algum dos outros lobos ouvisse o que eles estavam falando. Ele sabia que a verdade viria a tona a qualquer momento, mas queria que ela contasse a eles quando se sentisse confortável em fazê-lo. — Eu sei, desde antes de eles partirem.
— E você estava bem com... Isso?
— Não. — Paul respondeu imediatamente antes de sentir que precisava elaborar. — Com você? Sempre. Sendo... Com ela? Com um deles? Não, eu não estava bem com isso. Mas eu aprenderia a viver com isso se fosse preciso, se isso significasse mantê-la em minha vida.
Os meninos subiram as margens gramadas então, interrompendo a conversa que a dupla estava tendo. O olhar que Jacob deu a ela a fez sentir como se ele soubesse do que ela e Paul estavam falando, mas todos os pensamentos foram rapidamente lavados quando os meninos a ergueram no ar, fingindo jogá-la do penhasco.
Todos os pensamentos sobre a estranha rivalidade entre seu povo e a família Cullen deixaram sua mente instantaneamente, sendo substituídos por nada além de felicidade quando ela se viu cercada pelos meninos que estiveram lá para ela, mesmo quando ela não queria nada com eles.
★
— Alguma sorte?
— Aqui e ali, mas é difícil focar nela. — Alice respondeu para Rosalie, as duas vampiras caminhando casualmente entre as árvores cobertas de neve em Denali. Eles foram visitar seus amigos, mas Rosalie ainda estava achando difícil tirar sua mente da garota humana que ela havia deixado para trás em Forks. — Eu não sei o que há de errado comigo, mesmo olhando para Bella às vezes, é como se houvesse apenas... Manchas escuras.
Rosalie imediatamente silenciou sua irmã, sabendo que, embora ela fosse frequentemente retratada como a irmã menos compassiva, ela sempre defenderia seu coven. Ouvir Alice falar tão negativamente sobre si mesma lembrou Rosalie do mau humor de Edward. Ela soube imediatamente que ele devia estar mostrando sua frustração com a vampira não ser capaz de observar cada movimento de Bella, apesar do fato de que ele só tinha checado com eles aqui e ali.
Ela sabia por Alice que Edward havia contatado Kiara apesar de ignorar toda a comunicação de Bella, e o próprio pensamento quase a levou a caçar o menino depois de sua desavença anterior. Foi ele se envolvendo com Bella que arruinou as coisas para toda a família, então por que ele ainda estava colocando Kiara em risco ao entrar em contato com ela?
— Ela respondeu ao seu correio de voz? — Alice perguntou, sua voz suave enquanto ela olhava para Rosalie com ternura em seus olhos.
— Ela fez. — Beverly falou, alertando as outras duas vampiras de sua presença. — Mas Rosalie ainda não ouviu a resposta do correio de voz de Kiara.
— Eu sou um monstro, todos nós somos. — Rosalie respondeu enquanto se afastava de sua irmã e Alice. Elas sabiam que não deviam discutir com Rosalie quando ela começava um de seus discursos de autopiedade. — Kiara merece uma vida livre de monstros, dor e o perigo de ser como nós.
Alice não disse nada. Ela ainda podia ver Kiara e Rosalie correndo juntas pela floresta no futuro. Ela ainda podia ver Bella e Edward correndo pela floresta juntos. Ela sabia, no fundo, que ainda não havia acabado para nenhum dos dois.
Ela só temia pensar que situação traria sua família correndo de volta para Bella, Kiara e a cidade chuvosa de Forks.
★
— Ei, pai, onde está Jake? — Kiara perguntou enquanto abria a geladeira, vendo seu pai espiando pelas persianas enquanto observava algo do lado de fora. Ela tinha acabado de voltar da escola, optando por não fazer o dever de casa na casa de Sam e, em vez disso, voltar para casa para passar algum tempo com Jacob.
Fazia uma semana desde seu primeiro turno e, embora Kiara estivesse feliz por seu irmão gêmeo, doía ver como Billy estava animado por Jacob. Ele nunca esteve tão animado por ela sobre qualquer coisa em sua vida, mas descobrir que seu único filho se transformou em um lobo parecia ser a melhor notícia que Billy já ouviu de qualquer um de seus filhos.
Ela estava tentando não deixar isso afetá-la, mas com a energia de Billy totalmente focada em Jacob e Bella constantemente perseguindo-a na escola com perguntas sobre Jacob, ela estava começando a sentir um pouco de inveja do garoto. Ela tinha certeza de que os outros garotos do bando haviam percebido isso e estavam se esforçando mais para discutir qualquer coisa, exceto Jacob, quando ela os visitou.
— Bella está aqui. — Billy disse a Kiara, seus olhos não deixando a discussão que estava acontecendo do outro lado do gramado. Kiara olhou para fora também, incapaz de entender o que eles estavam dizendo, mas observando com olhos fascinados.
— Gostaria que pudéssemos ouvi-los. — ela murmurou para o pai, que refletiu em troca.
— Eu acho que provavelmente é melhor não podermos. — Billy admitiu de volta, sabendo que a boca grande de Jacob certamente traria os Cullen e os vampiros. Eles ainda não explicaram os vampiros para Kiara e Billy pensou que se ela ouvisse essas duas coisas ao mesmo tempo, seus pensamentos poderiam fazer seu cérebro explodir.
Do outro lado da grama, Jacob podia sentir a chuva quase evaporar ao tocar seu corpo. Ele estava trabalhando para manter sua raiva sob controle, e a única razão pela qual ele não estava perdendo a raiva era se lembrar das cicatrizes no rosto de Emily quando ele ficou peito a peito com Bella Swan.
— Se você quer alguém para culpar, que tal aqueles sugadores de sangue imundos que você ama? — Jake estalou, percebendo como Bella imediatamente começou a ficar na defensiva. — Os Cullen.
— Eu não sei do que você está falando. — Bella disse imediatamente, sua postura endurecendo enquanto ela sentia como se tivesse acabado de levar um tapa no rosto. Não havia como Jacob saber... Certo?
— Você sabe EXATAMENTE do que estou falando! — Jacob rugiu de volta, baixando a voz para mais um estalo do que um grito quando se lembrou que Kiara estava na casa e poderia ouvir. — Você tem mentido para TODOS! Charlie... Kiara... Mas você não pode mentir para mim. Não mais, Bella.
Jacob virou a cabeça para longe de Bella quando o grito familiar de Sam da linha das árvores ecoou até onde ele estava. Ele presumiu que seu pai havia telefonado para Sam assim que Bella apareceu novamente, preocupado com a possibilidade de o adolescente perder o controle.
— Nós não podemos mais ser amigos. — Jacob disse a Bella, tentando esconder o quanto isso o machucava. Era diferente para Kiara, ela não tinha que arriscar revelar acidentalmente seu segredo para Bella. Ela não estava sob as ordens de alfa. Ao contrário dele, Sam confiava em Kiara o suficiente para revelar o segredo de sua tribo para a garota de cabelos castanhos parada na chuva diante dele.
— Jake, eu sei que tenho machucado você e isso... Isso está me matando! Isso me mata, mas tipo, se você me der mais tempo...
— Não é você. — Jake interrompeu a súplica de Bella, sabendo muito bem que era uma mistura dele e dela. Ele não queria cortá-la, mas tinha que fazê-lo pelo bem de seus novos irmãos.
Kiara assistiu da janela enquanto Jacob e Bella trocavam mais algumas palavras antes do garoto virar as costas e correr para o resto do bando. Kiara revirou os olhos um pouco, sabendo que seus planos de sair com Jacob estavam obviamente fora de questão.
Assim que Bella saiu de sua garagem, um velho carro prateado trocou seu lugar. Kiara olhou para cima confusa com o barulho dos pneus na terra, vendo seu pai se virar para olhá-la com um pequeno sorriso.
— Eu disse a Sam que você poderia ficar desapontada se Jake não pudesse passar mais tempo com você, então Emily veio te levar para jantar.
Kiara sorriu gentilmente para seu pai, antes de pegar sua jaqueta do gancho na porta e correr para o banco de trás do carro de Emily. Kim estava sorrindo para ela do banco do passageiro, feliz em ver a garota mais nova novamente.
Todos eles concordaram em não contar a Kiara sobre o outro vampiro que eles estavam rastreando na semana passada, e Sam pediu às meninas para tentar manter sua mente longe do súbito aumento de patrulhas que os meninos estavam fazendo.
Eles teriam que contar a ela sobre vampiros em breve, mas nenhum deles queria quebrar ainda mais sua inocência. Paul vinha pressionando Sam sobre contar a Kiara desde que Victoria a atacou, mas Billy fez o alfa prometer que eles não contariam a Kiara a menos que fosse absolutamente necessário.
Ela descobriria em breve de qualquer maneira.
★
Algumas semanas se passaram antes que Bella decidisse tentar novamente visitar a casa dos Black. Kiara estava se esquivando de suas perguntas na escola, e o resto da mesa do almoço começou a pedir a Bella para parar de mencionar o irmão gêmeo de Kiara. Ela decidiu que estava obtendo respostas de uma vez por todas, especialmente desde que Jacob visitou seu quarto algumas noites antes para dizer a ela que não era capaz de explicar por que não podia falar com ela.
— Aquele era Charlie. — disse Harry Clearwater a Kiara enquanto desligava o telefone de casa. Kiara estava sentada em uma das cadeiras da cozinha, com o braço estendido sobre a mesa enquanto Sue reenrolava as bandagens coloridas em volta do gesso para ela. A mulher era uma enfermeira totalmente treinada e reembrulhou mais do que seu quinhão de gessos ao ajudar na reserva ao longo dos anos.
Kiara olhou para a cor amarelo pastel que estava bem assentada contra o gesso, sabendo que se ela continuasse sujando, ela poderia muito bem pedir a Sue para mudá-la para uma cor preta. Esta foi talvez a quarta vez que Sue mudou nas últimas semanas, e Kiara esperava que a mulher começasse a cobrar por seus serviços. A Black olhou para Harry quando percebeu que era com ela que ele estava falando, e não com Sue.
— Ele disse que Bella está vindo para ver Jacob. — ele alertou, suas palavras carregando um aviso silencioso que Seth e Leah não entenderam. Seth ficou feliz em ver Kiara em sua casa quando acordou naquela manhã de sábado, Leah nem tanto depois de perceber como Kiara começou a sair com seu ex-namorado, Sam Uley. — Eu acho que você deveria ir cumprimentá-la, talvez.
Kiara não perdeu tempo se despedindo da família e saiu correndo, começando a correr enquanto voltava para casa. Ela não era uma corredora rápida de forma alguma, e o alívio quase inundou seu corpo quando ela avistou o resto dos meninos (sem camisa, é claro) indo na direção de sua casa.
Sam se virou, agarrando-a levemente enquanto ela derrapava ao lado deles. Eles podiam ver a preocupação imediata em seu rosto e quase todos pularam em posições defensivas.
— O que está errado?
— Bella está vindo para ver Jake, e eu não acho que isso vai acabar bem. — Kiara disse a todos, os meninos trocando olhares antes de se virar e acelerar o passo enquanto se dirigiam para a residência Black.
Eles chegaram bem rápido, mas não a tempo para ter impedido Bella de chegar em casa. Ela notou que os meninos e Kiara apareceram do caminho de terra e instantaneamente correram para onde eles começaram a cruzar o campo em sua direção.
Kiara ergueu as mãos em defesa enquanto Bella se lançava na direção deles, seu rosto já contorcido de raiva ao ver os meninos - e Kiara também. Ela estava guardando alguns ressentimentos em relação à garota por guardar qualquer segredo que Jacob estava tentando contar a ela.
— O que você fez? — ela gritou com eles, fazendo com que Paul parasse na frente de Kiara protetoramente com um rosnado em seu próprio rosto. Ela empurrou Sam para trás, fazendo com que todos os meninos levantassem as sobrancelhas com o quão brava ela havia ficado na presença deles. — O que você fez com ele?
— Pare! — Sam avisou Paul enquanto Paul se eriçava ao lado dele, sabendo que se Paul mudasse agora, ele não apenas revelaria o segredo para Bella, mas potencialmente machucaria Kiara com o quão perto ela estava do menino.
— Ele não queria isso!
— O que ele fez, hein? — Paul latiu de volta, enfrentando Bella. — O que ele te falou?
Sam agarrou o braço de Paul e tentou empurrá-lo para trás quando Paul começou a respirar pesadamente. A mente de Kiara instantaneamente se lembrou da maneira como Jacob reagiu antes de se transformar na frente dela e ela olhou para onde Jared estava atirando a ela um olhar preocupado.
— Vocês dois, acalmem-se! — Sam ordenou, mas Paul estava ficando muito nervoso com Bella para parar agora. Kiara saiu de trás de Paul, em vez disso, ficou do lado oposto de Jared enquanto o garoto inclinava seu corpo para ficar entre Paul e Kiara. Todos sabiam que Paul nunca machucaria Kiara, mas também sabiam que se ele machucasse a garota, seria incapaz de viver consigo mesmo.
— Ele não me conta nada porque tem medo de você!
Kiara teve que esconder uma pequena risada disso, mas infelizmente Jared e Paul não tiveram o bom senso de esconder a deles. Paul riu bem na cara de Bella, fazendo com que a garota ficasse com raiva e trouxesse a mão de volta para o lado antes de dar um tapa no rosto de Paul.
— Tarde demais agora! — Jared respondeu, observando enquanto Paul dava dois passos para frente e se transformava no lobo cinza bem na frente de Bella.
Eles sabiam que Paul não iria machucá-la, mas Jacob não estava deixando isso ao acaso. Ele saiu correndo da casa dos Black e imediatamente correu para onde Bella estava correndo na direção oposta. Ela tropeçou e caiu no chão, no exato momento em que Jacob se transformou no ar e caiu na frente de Paul.
Kiara fez uma careta quando Jake e Paul caíram em direção à floresta, quebrando o velho barco de seu pai no processo. Ela se virou quando Sam disse a Jared e Embry para levar Kiara e Bella de volta para a casa de Emily, virando-se com um aceno final para Kiara e correndo para a floresta atrás dos dois lobos.
— Acho que o lobo está fora do saco. — Embry respondeu, fazendo Kiara e Jared revirarem os olhos.
— Cala a boca, Embry.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro